Los peces en el río

Los alumnos de 4º quieren tocar un villancico, y como tenemos poco tiempo para trabajarlo, creo que "los peces en el río" será el más apropiado.

Aquí tenéis las partituras

Para practicar

Villancico flamenco:Carita divina

Este popular villancico, de marcado caracter flamenco, lo compuso el poeta y compositor jerezano Antonio Gallardo Molina, para  Mª José Santiago, que grabó junto al Coro de la Hermandad de la Hiniesta de Sevilla, editándose en su  primer disco "el silencio de tu voz" en 1982.

Nosotros vamos a trabajar un arreglo de Jerónimo Gonzalez, que he adaptado a nuestros instrumentos.

Aquí tenéis las partituras

Para practicar

Los peces en el río

Como ya os dije vamos a trabajar este villancico, y aunque he querido darle un toque rumbero, creo que no me ha salido muy flamenco.

Aquí tenéis las partituras

La virgen está lavando
y tendiendo en el romero
los pajarillos cantando
y el romero floreciendo

Pero mira como beben
los peces en el río
pero mira como beben
por ver al dios nacido
beben y beben y vuelven a beber
los peces en el río
por ver a dios nacer

La virgen se está peinando
entre cortina y cortina
los cabello son de oro
y el peine de plata fina

Pero mira como beben…
 

La virgen va caminando
va caminando solita
y no lleva mas compaña
que al niño de la manita

Pero mira como beben…

Para trabajar las voces

Campanitas del lugar

Campanitas del lugar, es una melodía popular de la que es difícil determinar su origen exacto, ya que aparece en diversos países con diferentes títulos y letras.

Fue editada por primera vez en Francia en 1761, bajo el título "Ah! vous dirai-je, Maman"

Esta melodía fue popularizada por Mozart, (a quien frecuentemente se le atribuye de forma errónea la autoría) en su obra Doce variaciones sobre "Ah! vous dirai-je, Maman" compuesta para piano solo y estructurada en trece secciones: la primera es el tema, y las otras secciones son las variaciones del mismo numeradas del I al XII.

Aquí tenéis las partituras.

Campana sobre campana

Aquí tenéis las partituras y el archivo midi

Villancico: Pastores del mundo

Vamos a trabajar el villancico andaluz "Pastores del mundo", hemos adaptado los arreglos que el profesor Jerónimo González realizó sobre este villancico, para sus alumnos del C.E.I.P. Josefa Navarro Zamora, de Coria del Río (Sevilla).

Fijaros en este vídeo, la estupenda interpretación de este villancico, que hacen los alumnos de la Orquesta Josefa Navarro Zamora.

Aquí tenéis las partituras la letra y el archivo midi

Aquí podéis escucharlo, también os sirve de acompañamiento.

Gloria: villancico tradicional francés

Gloria, “Le Message Des Anges”, es un canto de navidad francés del siglo XIII, fue armonizado por François-Auguste Gevaert (1828-1908) una de las grandes figuras de la vida musical belga del siglo XIX. Compositor, organista, musicólogo, fue director de música y canto de la Ópera de París, director del Conservatorio Real de Bruselas, y Maestro de Capilla de la Corte Real, recibió el título de Barón en 1907.

Curiosamente, la primera clasificación musical de los cantes flamencos que tenemos, es la que en 1852  hizo François Auguste Gevaert, con motivo de un viaje que realizó por España, becado por el gobierno de su país. Fue publicada en un informe al gobierno de Bruselas sobre la música popular española.

Descarga la partitura completa.

Descarga la música.

La partitura que estáis trabajando es un poco diferente:

Como podéis observar la primera voz está interpretada con sonido de guitarra, para que suene mejor con la flauta. (no os preocupéis por las notas, se han colocado una octava más agudas)

Descarga la partitura

¿Que tal un villancico? Noche de paz

Noche de paz, noche de amor (Stille Nacht, heilige Nacht), es uno de los villancicos más populares del mundo, y ha sido traducido a más de 100 idiomas, como podéis comprobar en este enlace.

La música la compuso el organista austriaco Franz Xaver Gruber, en 1818, siendo escuchada por primera vez en la iglesia de San Nicolás (Nikolaus-Kirche) de Oberndorf, Austria, el 24 de diciembre de ese mismo año.

Sonaría más o menos así.

En este enlace puedes obtener más información.

Melodía



Descarga la partitura con la melodía.
Descarga la partitura con las dos voces (soprano 2-alto 1)
Descarga la partitura completa.
Descarga el acompañamiento.